Nearly a dozen house mice in New Mexico have tested positive for H5N1 bird flu, according to federal officials, adding them to the growing list of mammals being infected with avian influenza.